Oh Susana
No se debe impedir que un niño o joven aprenda y se desarrolle de forma natural, pero tiene que crecer en un entorno seguro y protegido de daños innecesarios. Para ello es necesario un planteamiento combinado de educación y formación de los cuidadores de acogida que se ocupan de los niños, diseño de productos seguros, formación de los cuidadores, etc.
Canción popular americana
En una entrada anterior del blog, me encontré con «Old folks at home» de Stephen Foster (también conocida como «Way down upon the Swanee River»), una balada que fue escrita e interpretada por grupos de juglares de raza negra. Muchas de las composiciones de Foster han desempeñado un papel destacado en el legado perdurable de la juglaría, y esta pieza no es una excepción. «Old folks at home» pasó de una popularidad inmediata tras su publicación en 1851, a ser interpretada por Christine Nilsson y Adelina Patti, a ser diseñada
Río Swanee
Old Folks at HomeHimno regional de FloridaLiteraturaStephen Foster, 1851, revisada en 2008MúsicaStephen Foster, 1851Publicada1851; hace 172 años (1851)Adoptada1935; hace 88 años (1935)Muestra de audio «Old Folks at Home»
«Old Folks at Home» (también conocida como «Swanee River») es una canción de juglaría escrita por Stephen Foster en 1851. Desde 1935, es la canción oficial del estado de Florida, aunque en 2008 se revisó la letra original[1]. Es la número 13880 del Roud Folk Song Index[2].
«Old Folks at Home» fue encargada en 1851 por E. P. Christy para ser utilizada por Christy’s Minstrels, su compañía de juglares. Christy también pidió que se le acreditara como creador de la canción, y así se hizo en las primeras partituras impresas. Como resultado, aunque la canción fue un éxito, Foster no se benefició directamente de ella, aunque siguió recibiendo derechos de autor por ella[3].
En la práctica, la pronunciación, tal y como está escrita en el dialecto, no se ha tenido en cuenta durante mucho tiempo en favor del correspondiente uso estándar del inglés estadounidense, como demuestran las actuaciones de la canción en el Festival Folk de Florida de 1955[10].
Old black joe
Algunas de las imágenes y el lenguaje que aparecen en las colecciones digitales muestran prejuicios que la Universidad de Mississippi no aprueba. Este contenido se presenta como documentación histórica para ayudar a la comprensión tanto de la historia estadounidense como de la historia de la Universidad de Mississippi. El Credo de la Universidad habla de nuestros valores actuales más arraigados, y la disponibilidad de este contenido no debe tomarse como una aprobación de actitudes o comportamientos anteriores.
NOTA: Las últimas versiones de Adobe Reader no son compatibles con la visualización de archivos PDF dentro de Firefox en Mac OS y si usted está usando un Mac moderno (Intel), no hay ningún plugin oficial para la visualización de archivos PDF dentro de la ventana del navegador.